|
Americans with Disabilities Act: A Guide for County Employees
Montgomery
County is committed to providing residents with disabilities the opportunity
for full participation in all its programs, services and activities. This
guide has been prepared by the Department of Health and Human Services
to help County staff ensure that services, public activities and public
information are accessible to those with disabilities. Questions? Please
contact DHHS’ Accountability and Customer Services at 240-777-1098 (voice)
or 240-777-1398 (TTY).
The Americans with Disabilities Act (ADA), Public Law 101-336,
enacted in 1990, prohibits discrimination against persons with disabilities
in employment, state and local government programs, public and private transportation,
public accommodations and telecommunications services. The ADA defines disability
as a physical or mental impairment that substantially limits one or more
major life activities, such as walking, seeing, hearing, speaking, breathing,
learning or cognitive ability. The Act states that all people with disabilities
are entitled to full access to programs and services provided by a state
or local government unless the modification needed to make it accessible
would result in a fundamental alteration of the program, or in undue financial
and administrative burdens on the government.
In addition, state and local governments are required to
provide auxiliary aids and services, when necessary, to ensure effective
communications. Policies, practices and procedures that deny equal access
to individuals with disabilities must be modified as well.
Serving Customers with Disabilities
Facilities
All
programs and services should be available in facilities accessible to
people with mobility or sight limitations. The facilities should have
an accessible path to parking designated for people with disabilities
and access to public areas,
including rest rooms. Remove objects that may be barriers, such as boxes
or bins. To make facilities safer for people with visual impairments,
remove protruding objects, such as signs and art objects from the walls.
If services are provided at a location that is not accessible to those
with a disability, the service must be provided in an alternate location
as well. Options include a different office, floor, building - or even
the person’s home. You should consult the person with the disability regarding
the preferred alternate location. Any public meeting must be held in a
location that is accessible. If the meeting place is not on the ground
floor, a ramp or elevator must be available so those with mobility limitations
can attend the meeting.
Telephone Services
Offices
with high volumes of public phone contact should have a TTY machine (telecommunications
device for people with hearing or speech impairments). Potomac Telecommunication
of Rockville has a contract with the State for TTY machine purchases at
government rates, and can be contacted at 301-762-4005 (voice/ TTY). Offices
without sufficient phone contac t
with the public to warrant purchasing a TTY machine should use the Maryland
Relay Service for telephone communication to those with hearing losses
or speech impairments who have a TTY machine. The Relay Service converts
your voice into a readable message on the customer’s TTY. All employees
who work with the public should have a sticker with the Relay Service’s
number on their phone. The number is 711 for in-state calls and 1-800-735-2258
for out-of-state calls. There is no cost for this service. An informational
video about the Maryland Relay Service may be borrowed and stickers obtained
by calling Customer Services 240-777-1098 (voice) or 240-777-1398 (TTY).
Written
Notes
Staff
may communicate via written notes with customers who have a hearing loss
or who have difficulty communicating verbally. Some persons with hearing
impairments may also lip read, and staff should always face them when speaking.
Completing Forms
An
employee may complete the forms for customers with a visual disability
or a cognitive disability.
Sign Language Interpreters
Sign
language interpreters must be provided if requested by someone accessing
services or attending a public event. The department, not the requesting
party, must pay the cost. Staff should not ask the requesting party’s
family members or friends to act as interpreters. To obtain an interpreter,
call Customer Services 240-777-1098 (voice) or 240-777-1398 (TTY) to obtain
a purchase order number. Then call Birnbaum Interpreting Services 301-587-8885
to make the arrangements. Birnbaum will fax an Interpreter Request form
so the request is in writing. It's advisable to schedule interpreters
as far in advance as possible (at least 72 hours in advance) to avoid
the surcharge for requests received upon shorter notice. In emergencies
when an interpreter is needed and it is after normal business hours, call
Birnbaum at 301-587-5941. A purchase order number must be obtained the
next day. If you need additional assistance arranging sign language interpreter
services, please call 240-777-1485 (voice) or 240-777-1398 (TTY).
Assistive Listening Systems
Audioloops
connected to a microphone enhance sound for those with
hearing aids or using headsets. Permanent audioloops are
installed in the Council Office Building 7th Floor Hearing
Room, the COB 3rd Floor Hearing Room, the Executive Office
Building Lobby Level Auditorium, the Bethesda-Chevy Chase
Regional Services Center and at 401 Hungerford Drive,
in the 5th floor conference room. For best reception,
the person needs to sit within or near the looped area.
For rooms without
permanent audioloops, portable audioloops may be purchased.
For information on purchasing an audioloop, contact DHHS
at 240-777-1098 (voice) or 240-777-1398 (TTY).
Public Information
Brochures and Other Types of Publications
All printed
materials for the public include the following statement: "Alternative
formats of this document are available upon request by calling
_____ ." Insert the phone number of the staff issuing the publication.
When someone requests an alternative format, you may have to:
1.
Provide the copy in large print. Either type the document in large letters
(30 point) or enlarge the original on a copier machine to about one-half
inch per letter. The print shop can also enlarge the document on their
copier. 2. Read it to the person. 3. Provide an audiocassette of someone
reading the publication. 4. Provide information on a computer disk. People
with visual impairments can insert the disk into a com puter
equipped to read material aloud. 5. Provide the publication in Braille.
To get a document printed in Braille, send it to Services for the Visually
Impaired, 8720 Georgia Ave., #210, Silver Spring, MD 20910; 301-589-0894.
Allow two weeks for processing. Always consult with the customer
to determine the most effective way to provide the information.
Flyers and Announcements
Announcements
of public or department events must include the following statement:"Sign
language interpreter services will be provided only upon request with notice
as far in advance as possible but no less than 72 hours prior to the event.
If you need other services or aids to participate in this activity, please
call ____ (voice) or _____ (TTY). (Insert phone number of the office
organizing the event.) Taking these steps will help us have sufficient
time to best meet your needs."
Videotapes
Any
videotapes produced by the County must have closed
or open captions so that each spoken word is printed in text for the viewer.
It's acceptable - but not recommended - to use a sign language interpreter
for videos that are not captioned. Using a sign language interpreter in
addition to printed text is optional.
Web Sites
All County
Web sites must be accessible for people with disabilities. Please see your
information technology staff for guidelines on how to make your site user-friendly
for people with disabilities.
Service Animals
The
ADA defines a service animal as any guide dog, signal dog or other animal
individually trained to provide assistance to an individual with a disability.
If they meet this definition, animals are considered service animals under
the ADA regardless of whether they have been licensed or certified by
a state or local government. A service animal must be permitted to accompany
the individual with a disability to all areas of the facility where employees
and customers are normally allowed to go. An individual with a service
animal may not be segregated from other customers or co-workers.
Additional Information
For
additional information, contact DHHS’ Accountability and Customer Services
at 240-777-1098 (voice) or 240-777-1398 (TTY).
ACS
HOME PAGE
|