Language Access
The Montgomery County Department of Health and Human Services (DHHS) is committed to serving all County residents in a professional and respectful manner including non-English or limited-English speakers. If you are unable to communicate or interact effectively in the English language with a DHHS staff person, please ask for the assistance of an interpreter. DHHS staffs are trained and have access to various language resources to assist with communication with clients who are limited English proficient. Language assistance are provided free of charge to DHHS clients.
Department of Health and Human Services Limited English Proficient Implementation Plan (pdf)
Montgomery County Office of Community Partnerships - Limited English Proficiency
SPANISH
El Departamento de Salud y Servicios Humanos del Condado de Montgomery (DHHS) está comprometido a servir a todos los residentes del Condado de una manera profesional y respetuosa incluyendo a aquellos que no hablan Inglés o que tienen limitaciones para hablarlo. Si usted no puede comunicarse o interactuar eficazmente en el idioma Inglés con un miembro del personal de DHHS, por favor solicite la asistencia de un intérprete. El personal del Departamento (DHHS) está capacitado para usar y tiene acceso a diferentes recursos de asistencia con idiomas para ayudar en la comunicación a aquellos clientes con uso limitado del Inglés. La asistencia de idiomas se proporciona gratuitamente a los clientes de DHHS
CHINESE
蒙郡保健及福利部將儘力為所有蒙郡居民，以尊敬的態度提供專業服務，包括非英語族群或有語言困難的居民。如果您無法以英語與保健及福利部的職員交談或溝通上有困難，可要求提供翻譯人員。保健及福利部職員都接受過適當訓練，可以通過多項語言通譯管道提供免費的語言協助，確保英語溝通有困難的居民得到應得的福利或服務。
FRENCH
Le Département de la Santé et des Services Humains est dédié à fournir des services professionnels et respectueux aux résidents du Comté de Montgomery y compris ceux qui ne parlent pas l’anglais ou qui ont des difficultés à s’exprimer en anglais.
Si vous n’êtes pas capables de communiquer ou interagir en anglais avec le personnel du département, vous pouvez demander un interprète pour vous assister. Le département a un personnel formé et aussi multilinguistique en vue d’assister les clients qui ne parlent pas l’anglais.
Les services d’interprétation sont offerts gratuitement à tous les clients du département.
VIETNAMESE
Bộ Y tế và Dịch vụ Nhân sinh (DHHS) Quận Montgomery cam kết phục vụ tất cả cư dân của Quận một cách chuyên nghiệp và tôn trọng tẩt cả những cư dân không nói Tiếng Anh hoặc không thông thạo Tiếng Anh. Nếu quý vị không thể giao tiếp hoặc tiếp xúc bằng Tiếng Anh với nhân viên của Bộ Y Tế và Dịch vụ Nhân sinh (DHHS), quý vị cứ yêu cầu thông dịch viên giúp đỡ. Nhân viên DHHS được huấn luyện và sử dụng nhiều nguồn ngôn ngữ khác nhau để giúp đỡ khách hàng không thông thạo Tiếng Anh. Việc giúp đỡ về ngôn ngữ được cung cấp miễn phí cho khách hàng DHHS.