This page has the text of the tour for this app. Once you finish reading the tour information, click the button below.
Inside Oakley Cabin is the most unusual feature for a 19th century log cabin: its wooden floor!
All three cabins were constructed with a wooden interior floor supported by a stone foundation. Its one and half stories housed up to 14 people, with parents or eldest residents sleeping downstairs on a rustic bed, in the second room without the hearth. Upstairs, in the half story loft, younger residents and children slept on padding on the wood floors.
The main room served dual purposes as a workspace and dining area for the family.
The hearth was the primary cooking area except for the hot months of summer. It would have been the busiest room in the house, with a fire that was rarely extinguished since it provided warmth during fall and winter months. The hearth was also part of the laundry business. Here, multiple “sad irons” would have been heated in the fire on hot coals and used to iron the many garments that were washed for their white clients. In the 1800s, the word “sad” meant heavy or solid. These sad irons were made of slabs of cast iron and sometimes weighed more than 5 pounds, heavy enough to press wrinkles out of thick wool, cotton, or linen clothes.
Cooking utensils were usually hung on the wall alongside the fireplace. Trunks and chests, along with wall pegs, served as storage spaces for the sparse bedding and clothing that was not worn daily.
Today Oakley Cabin is furnished with reproduction cooking utensils. A modern exhibit in the downstairs side room features a variety of tools similar to those used by residents who were carpenters and blacksmiths. If you visit when the cabin is open, you can explore the inside and learn more about life at the Oakley Cabin.
To see what daily activities took place outside of the cabin, scan QR Code #4 to continue your AR adventure.
En el interior de la cabaña Oakley se encuentra la característica más inusual para una cabaña de madera del siglo XIX: ¡El suelo de madera!
Las tres cabañas se construyeron con un suelo interior de madera sostenido por una base de piedra. Su piso y medio albergaba hasta 14 personas, con los padres o residentes mayores durmiendo en la planta baja en una cama rústica, en la segunda habitación del hogar. Arriba, en el desván de medio piso, los residentes más jóvenes y los niños dormían en colchones sobre los pisos de madera.
La sala principal tenía un doble propósito como espacio de trabajo y comedor para la familia.
El hogar era la principal zona de cocción, excepto en los calurosos meses de verano. Habría sido la habitación más concurrida de la casa, con un fuego que rara vez se extinguió ya que proporcionaba calor durante los meses de otoño e invierno. El hogar también formaba parte del negocio de la lavandería. Aquí, múltiples "planchas tristes" se habían calentado en el fuego sobre brasas y se habían utilizado para planchar las muchas prendas que se lavaban para sus clientes blancos. En la década de 1800, la palabra "triste" significaba pesado o sólido. Estos tristes hierros estaban hechos de losas de hierro fundido y a veces pesaban más de 5 libras, lo suficientemente pesados como para presionar las arrugas de la ropa gruesa de lana, algodón o lino.
Los utensilios de cocina solían colgarse en la pared junto a la chimenea. Los baúles junto con las clavijas de la pared servían como espacios de almacenamiento para la escasa ropa de cama y la ropa que no se usaba a diario.
Hoy en día, la cabaña Oakley está amueblada con utensilios de cocina de reproducción. Una exhibición moderna en la sala lateral de la planta baja presenta una variedad de herramientas similares a las utilizadas por los residentes que eran carpinteros y herreros. Si visita cuando la cabaña está abierta, puede explorar el interior y aprender más sobre la vida en la cabaña Oakley.
Para ver qué actividades diarias se llevaron a cabo fuera de la cabina, escanee el código QR # 4 para continuar su aventura de realidad aumentada.
ኦክሊ ጎጆ ውስጥ በ19ኛው መቶ ዘመን ለአንድ የእንጨት ጎጆ በጣም ያልተለመደ ገጽታ ነው፤ ከእንጨት የተሠራ ወለል!
ሦስቱም ጎጆዎች የተገነቡት በድንጋይ መሠረት የተደገፈ ከእንጨት በተሠራ የውስጥ ወለል ነበር ። አንድ ተኩል ፎቆቹ እስከ 14 የሚደርሱ ሰዎችን የያዙ ሲሆን ወላጆች ወይም ትልልቆቹ ነዋሪዎች ከመሬት በላይ ባለው አልጋ ላይ ተኝተው በሁለተኛው ክፍል ውስጥ ምድጃ በሌለበት ክፍል ውስጥ ይተኛሉ። ከላይኛው ፎቅ ላይ በሚገኘው ግማሽ ፎቅ ላይ ትንንሽ ነዋሪዎችና ልጆች በእንጨት ወለሎች ላይ ይተኙ ነበር።
ዋናው ክፍል ለቤተሰቡ የሥራ ቦታና የመመገያ ቦታ ሆኖ ያገለግላል።
ከሞቃት ወራት በስተቀር ዋነኛው የምግብ ማብሰያ ቦታ ምድጃው ነበር። በበልግ ወራትና በክረምት ወራት ሙቀት ስለሚኖረው እሳቱ እምብዛም አይጠፋም ነበር ። በተጨማሪም ምድጃው የልብስ ማጠቢያው ክፍል ነበር ። እዚህ ላይ በፍም እሳት ውስጥ ብዙ "አሳዛኝ ብረቶች" ይሞቁና ለነጭ ደንበኞቻቸው የታጠቡትን በርካታ ልብሶች ይተኩሱ ነበር። በ1800ዎቹ "አዝ" የሚለው ቃል ከባድ ወይም ጠንካራ የሚል ትርጉም ነበረው። እነዚህ አሳዛኝ ብረቶች የተሠሩት ከተፈጨ ብረት ሲሆን አንዳንድ ጊዜ ከ5 ኪሎ ግራም በላይ ይመዝኑ ነበር ።
አብዛኛውን ጊዜ የማብሰያ ዕቃዎች በግድግዳው ላይ በምድጃው አጠገብ ይሰቅሉ ነበር ። ግንድና ደረት እንዲሁም ከግድግዳ ጋር የተያያዙ መጎናጸሪያዎች በየቀኑ ለማይለብሱት አልጋዎችና ልብሶች መጋዘን ሆነው ያገለግሉ ነበር።
በዛሬው ጊዜ የኦክሊ ጎጆ ለመራባት በሚያስችሉ ዕቃዎች የተሞላ ነው። ከላይ ኛው ፎቅ ላይ በሚገኝ አንድ ዘመናዊ ኤግዚቢሽን ላይ አናጺዎችና አንጥረኞች የነበሩ ነዋሪዎች ከሚጠቀሙባቸው መሣሪያዎች ጋር የሚመሳሰሉ የተለያዩ መሣሪያዎችን ይዟል። ጎጆው ክፍት በሚሆንበት ጊዜ የምትጎበኝ ከሆነ ውስጡን መመርመርና በኦክሊ ጎጆ ውስጥ ስላለው ሕይወት ይበልጥ ማወቅ ትችላለህ።
ከጎጆው ውጭ ምን ዕለታዊ እንቅስቃሴዎች እንደተከናወኑ ለማየት QR ኮድ #4 የእርስዎን AR ጀብዱ ለመቀጠል ይቃኝ.
奥克利小屋内部采用 了19 世纪木屋装修时最不常见的木地板。
三个小屋都在石头地基上铺设了木地板。它的一层半空间最多可容纳14人，父母或最年长的居民睡在楼下的没有壁炉的卧室里。在楼上的半层阁楼里，年轻的居民和孩子们睡在铺在木地板上的软垫上。
楼下的大房间具有双重用途，既是家庭的工作活动空间，又是餐厅。
除了炎热的夏季外，壁炉是主要的烹饪区。这里是房子里最繁忙的房间。壁炉中的火很少被扑灭，因为它在秋冬季节也为房子供暖。壁炉也是洗衣业务的一部分。在这里，多个熨斗会被放在热煤中加热，并用于熨烫为白人客户洗过的许多衣服。 在 1800 年代，这些铸铁熨斗有的重达 5 磅以上，重到足以从厚厚的羊毛、棉或亚麻衣服上压平褶皱。
炊具通常挂在壁炉旁的墙上。行李箱, 衣柜和墙上的挂衣钩，作为为数不多的床上用品和衣服的存储空间，这些床上用品和衣服不是每天都穿的。
今天，奥克利小屋配备了复制炊具。 楼下卧室的现代展品区展示了各种工具，类似于木匠和铁匠居民使用的工具。 如果您在木屋开放时参观，您可以探索内部并了解更多关于奥克利木屋的生活状况。
要查看木屋室外发生的日常活动，请扫描#4号二维码，继续您的 AR 体验。
À l’intérieur de la cabane Oakley se trouve la caractéristique la plus inhabituelle pour une cabane en rondins du 19ème siècle : son plancher en bois !
Les trois cabanes ont été construites avec un plancher intérieur en bois soutenu par une fondation en pierre. Son étage et demi abritait jusqu’à 14 personnes, les parents ou les résidents les plus âgés dormant au rez-de-chaussée sur un lit rustique, dans la deuxième chambre sans le foyer. À l’étage, dans le loft d’un demi-étage, les jeunes résidents et les enfants dormaient sur des rembourrages sur les planchers de bois.
La pièce principale servait à la fois d’espace de travail et de salle à manger pour la famille.
Le foyer était la principale zone de cuisson, sauf pendant les mois chauds de l'été. C'était la pièce la plus achalandée de la maison, avec un feu qui était rarement éteint car il fournissait de la chaleur pendant les mois d'automne et d'hiver. Le foyer faisait également partie de l'activité de blanchisserie. Ici, plusieurs « fers tristes » auraient été chauffés dans le feu sur des charbons ardents et utilisés pour repasser les nombreux vêtements qui étaient lavés pour leurs clients blancs. Dans les années 1800, le mot « triste » signifiait lourd ou solide. Ces tristes fers étaient faits de dalles de fonte et pesaient parfois plus de 5 livres, assez lourds pour presser les plis des vêtements épais en laine, en coton ou en lin.
Les ustensiles de cuisine étaient généralement accrochés au mur à côté de la cheminée. Les malles et les coffres, ainsi que les chevilles murales, servaient d'espaces de rangement pour la literie et les vêtements clairsemés qui n'étaient pas portés quotidiennement.
Aujourd'hui, la cabane Oakley est meublée avec des ustensiles de cuisine de reproduction. Une exposition moderne dans la salle latérale du rez-de-chaussée présente une variété d'outils similaires à ceux utilisés par les résidents qui étaient charpentiers et forgerons. Si vous visitez la cabane lorsque celle-ci est ouverte, vous pourrez explorer l'intérieur et en apprendre davantage sur la vie à la cabane Oakley.
Pour voir quelles activités quotidiennes se déroulaient à l'extérieur de la cabine, scannez le code QR #4 pour continuer votre aventure AR.
오클리 오두막 내부는 19세기 통나무집의 가장 특이한 특징인 나무 바닥입니다!
세 개의 오두막은 모두 돌 기초로 지탱되는 나무 내부 바닥으로 지어졌습니다. 1층 반에는 최대 14명이 거주할 수 있었고, 부모나 노인 거주자는 난로가 없는 두 번째 방에서 소박한 침대에서 아래층에서 잠을 잤습니다. 위층의 반층 다락방에서는 나이가 많지않은 주민들과 아이들이 나무 바닥에 깔린 이불 위에서 잠을 잤습니다.
메인 방은 가족을 위한 작업 공간과 식사 공간으로 두 가지 용도로 사용되었습니다.
난로는 더운 여름을 제외하고는 주요 요리 공간이었습니다. 이 방은 가을과 겨울에 불이 대부분 꺼지지 않고 따뜻함을 제공했기 때문에 집에서 가장 바쁜 방이었을 것입니다. 난로는 세탁 사업의 일부이기도 했습니다. 여기에서 여러 개의 "Sad다리미"가 뜨거운 석탄에 불에 가열되어 백인 고객을 위해 세탁 된 많은 옷을 다림질하는 데 사용되었을 것입니다. 1800년대에 영어단어 Sad의 의미는 무겁거나 단단하다는 의미였습니다. 이 Sad다리미는 주철 판으로 만들어졌으며 때로는 무게가 5파운드가 넘었고 두꺼운 양모, 면 또는 리넨 옷의 주름을 누를 수 있을 만큼 무거웠습니다.
조리기구는 보통 벽난로 옆 벽에 걸려 있었습니다. 큰 가방들과 장롱들은 벽걸이와 함께 매일 쓰지 않는 침구와 의복을 보관하는 공간으로 사용되었습니다.
오늘날 오클리 오두막에는 재구현한 조리 도구가 구비되어 있습니다. 아래층 옆 방의 현대적인 전시관에는 목수와 대장장이였던 주민들이 사용했던 것과 유사한 다양한 도구가 있습니다. 통나무집이 개방되었을시 방문하시면 내부를 둘러보고 오클리 통나무집의 삶에 대해 더 많이 배울 수 있습니다.
객실 밖에서 어떤 일상 활동이 있었는지 확인하려면 QR 코드 사번를 스캔하여 AR 가상현실 모험을 계속하세요.
Bên trong cabin Oakley là tính năng khác thường nhất đối với cabin gỗ thế kỷ 19: sàn gỗ của nó!
Cả ba cabin đều được xây dựng với sàn nội thất bằng gỗ được hỗ trợ bởi một nền mong bằng đá. Một tầng rưỡi của nó chứa tới 14 người, với cha mẹ hoặc cư dân lớn tuổi nhất ngủ ở tầng dưới trên một chiếc giường mộc mạc, trong căn phòng thứ hai không có lò sưởi. Trên lầu, trên gác xép nửa tầng, những cư dân trẻ tuổi và trẻ em ngủ trên đệm trên sàn gỗ.
Phòng chính phục vụ hai mục đích là không gian làm việc và khu vực ăn uống cho gia đình.
Lò sưởi là khu vực nấu ăn chính ngoại trừ những tháng nóng của mùa hè. Đó sẽ là căn phòng bận rộn nhất trong nhà, với một đám cháy hiếm khi được dập tắt vì nó cung cấp sự ấm áp trong những tháng mùa thu và mùa đông. Lò sưởi cũng là một phần của kinh doanh giặt ủi. Ở đây, nhiều "bàn ủi buồn" sẽ được nung nóng trong lửa trên than nóng và được sử dụng để ủi nhiều quần áo đã được giặt cho khách hàng da trắng của họ. Vào những năm 1800, từ "buồn" có nghĩa là nặng hoặc vững chắc. Những chiếc bàn ủi buồn này được làm bằng những tấm gang và đôi khi nặng hơn 5 pound, đủ nặng để ui thang các nếp nhăn ra khỏi quần áo len, bông hoặc vải dày.
Dụng cụ nấu ăn thường được treo trên tường dọc theo lò sưởi. Thân cây và rương, cùng với chốt tường, la noi lưu trữ chan dem it dung toi và quần áo không được mặc hàng ngày.
Ngày nay, cabin Oakley được trang bị dụng cụ nấu ăn tai thiet. Một cuộc triển lãm hiện đại trong phòng bên tầng dưới có nhiều công cụ tương tự như những công cụ được sử dụng bởi những cư dân là thợ mộc và thợ rèn. Nếu bạn ghé thăm khi cabin mở cửa, bạn có thể khám phá bên trong và tìm hiểu thêm về cuộc sống tại cabin Oakley.
Để xem những hoạt động hàng ngày diễn ra bên ngoài cabin, hãy quét Mã QR # 4 để tiếp tục cuộc phiêu lưu AR của bạn.