Información para visitantes

Notificación: A partir del 17 de julio, la entrada pública del edificio del Concejo localizada en Maryland Avenue bajo la carpa café será reubicada temporalmente a la entrada principal del edificio donde esta el letrero del Concejo del Condado. Permanecerá abierto el acceso a la entrada pública del primer piso. Learn more | Obtenga más información | Informez-vous plus | ተጨማሪ መረጃ። | 更多信息。| Thêm thông tin | 더 많은 정보

Ver iInformación para visitantes en Inglés.

A todos los visitantes se les realizará un chequeo en la entrada pública y luego deberá registrarse en la recepción del sexto piso.

Council building with accessible public entrance and parking identified

Dirección: :

100 Maryland Ave., 6th Floor
Rockville, MD 20850

Horas de operaciones

Entrada de acceso del primer piso: :
Lunes - jueves: 7 a.m.-8:30 p.m.
Viernes: 7 a.m.-8 p.m.
Sabados/domingos: 8:30 a.m.-4:30 p.m.

Entrada principal temporal en el tercer piso:
Lunes – jueves: 7 a.m.-8:30 p.m.
Viernes: 7 a.m.-8 p.m.
Sabados/domingos: la entrada estará cerrada

Instrucciones para llegar al edificio del Concejo

  1. Tome Falls Rd. salida 5 en I-127 y siga la señalización hacia Rockville Town Center.
  2. Al pasar el semáforo usted estará en Maryland Avenue.

Parqueadero Publico

  • De Maryland Ave., gire a la derecha en E. Jefferson St. (Ruta 28 Este). La entrada al parqueadero es a la derecha.
  • Para audiencias públicas en la noche, encontrará parqueadero adicional disponible en el edificio de las oficinas del Condado en las entradas de Monroe St. y Fleet St. 

Metro

  1. Tome la línea roja del Metro a la estación de Metro de Rockville.
  2. Salga de la estación del metro en la ESTACIÓN DE ROCKVILLE – EN LA PARTE OESTE
  3. Camine – 13 minutos – 0.4 millas.
    1. Tome el paso peatonal del Metro (que cruza la ruta 255)
    2. Siga derecho en Maryland Ave & camine una cuadra en E. Montgomery Ave. (pasar los teatros de cine Regal)
    3. Gire a la izquierda en Maryland Ave & camine una cuadra.
    4. Cruce el semáforo en E. Jefferson St. & siga al edificio del Concejo en la entrada con toldo (a la izquierda)

Entradas publicas

Estas son las dos entradas publicas al edificio de oficinas del Concejo: 

  1. En E. Jefferson St. - localizado en el primer piso (en la parte trasera del edificio cerca al auditorio en la zona de carga) Accessible entrance
  1. En Maryland Ave. - localizada en el tercer piso debajo del letrero del edificio de las oficinas del Concejo.   Temporary Entrance

Acceso para personas que usan dispositivos de movilidad

Usando la acera afuera del primer piso del edificio del Concejo

  1. El parqueadero tiene un elevador para el acceso al edificio de oficinas del Concejo.
  2. Tome el elevador al nivel C/D.
  3. Salga del elevador y gire a la derecha.
  4. Gire a la derecha y siga el camino peatonal.
  5. Continue en la acera hasta que vea las puertas automáticas de vidrio a su derecha.
  6. Esta entrada esta localizada en el primer piso del edificio de las oficinas del Concejo.
  7. El personal de seguridad le indicara donde están los elevadores del edificio los cuales están localizados al final del corredor luego de girar a la izquierda.

Dejar personas/recoger personas

  1. Gire a la primera derecha en el garaje del parqueo público en el semáforo de la intersección de Monroe St.  (estación del bombeo del Condado)
  2. 2. Gire inmediatamente a la derecha (antes de la entrada del parqueadero de visitantes). Los pasajeros pueden ser dejados en el área designada.

Reservaciones del edificio 

El auditorio, la cafetería y ciertos salones de conferencias en las oficinas del Concejo pueden ser usados por agencias publicas y de gobierno para realizar eventos de naturaleza cívica, cultural o educacional.  Los detalles sobre la disponibilidad de estos espacios pueden ser encontrada en la página de uso de la comunidad de edificaciones públicas (CUPF).  Para agendarlos se necesitan por lo menos siete días de anterioridad llamando a ActiveMONTGOMERY.