Food Resources / Recursos Alimenticios

 
 

Food Giveaway Events | Eventos de Distribución Gratuita de Alimentos


Getting Food Near You | Consiga Comida Cerca de Usted

Use this map to find food providers near you. Enter your address and click on the “SHOW FILTERS” button to find providers who speak your language, can deliver food to you, or have other special services.

Use este mapa para encontrar proveedores de alimentos cerca de usted. Ingrese su dirección y haga clic en el botón "SHOW FILTERS" para encontrar proveedores que hablen su idioma, que puedan entregarle alimentos, o que tengan otros servicios especiales.

Food Access Call Center | Centro de Llamadas de Acceso a Alimentos

Call 311 (or 240-777-0311) and ask for the Food Access Call Center. Within 24 hours, you will get a return phone call in the language of your choice. You don’t need to provide any personal information. You can ask about free food and food delivery, SNAP (food stamps), food providers near you, and other resources in Montgomery County.

You can also call the Gilchrist Immigrant Resource Center at 240-777-4940 for information on food and other important needs. Staff who speak many languages are available to answer the phones Monday to Friday, 9am to 5pm, and they will return messages within 24 to 48 hours.

Llame al 311 (o 240-777-0311) y pregunte por el Centro de Llamadas de Acceso a Alimentos. Dentro de 24 horas, recibirá una llamada telefónica de regreso en el idioma de su elección. No es necesario que proporcione ninguna información personal. Puede preguntar acerca de alimentos gratuitos y entrega gratuita de alimentos, (SNAP) Cupones de Alimentos, proveedores de alimentos cerca de usted, y otros recursos en el Condado de Montgomery.

Usted también puede llamar al Centro Gilchrist de Recursos para Inmigrantes al 240-777-4940 para obtener información sobre alimentos y otras necesidades importantes. El personal que habla varios idiomas está disponible para contestar los teléfonos de lunes a viernes, de 9 a.m. a 5 p.m., y devolverán los mensajes dentro de 24 a 48 horas.

Meals for children | Comidas para Niños

For free meals for children, go to the Montgomery County Public Schools Meal Sites .


Meals for older adults | Comidas para adultos mayores

Supplemental Nutrition Assistance Program, SNAP (once known as Food Stamps) | Programa de Asistencia Nutricional Suplementaria, SNAP (antes conocido como Cupones de Alimentos)

Special help is available during the coronavirus pandemic (COVID-19), including for families with school-aged children.

Get help with your SNAP application

  • Montgomery County Department of Health and Human Services - Call 240-777-1003
  • Maryland Hunger Solutions - Call 866-821-5552
  • Catholic Charities SHARE Program – Call 301-864-3115/1-800-21-SHARE (toll free)
  • Spanish Catholic Center – Call 301-453-5560

More information on SNAP

Se dispone de ayuda especial durante la pandemia de coronavirus (COVID-19), incluso para familias con niños de edad escolar.

Obtenga ayuda con su aplicacion de SNAP

  • Departamento de Salud y Servicios Humanos del Condado de Montgomery - Llame al 240-777-1003
  • Maryland Hunger Solutions - Llame al 866-821-5552
  • Programa SHARE de Catholic Charities - Llame al 301-864-3115/1-800-21-SHARE (gratis)
  • Centro Católico Hispano - Llame al 301-453-5560

Más información sobre SNAP


Women Infants and Children (WIC) | Programa para Mujeres, Bebés y Niños (WIC, por sus siglas en inglés)

WIC provides healthy foods, health education, help with breastfeeding, and other free services to pregnant women, new mothers, infants and children who qualify.

To apply for the WIC program, visit the WIC website or call 301-762-9426.

El WIC provee alimentos saludables, educación para la salud, ayuda con la lactancia materna y otros servicios gratuitos para las mujeres embarazadas, madres primerizas, bebés y niños que califican.

Para solicitar el programa WIC, visite el sitio web de WIC o llame al 301-762-9426.


Senior Nutrition Program | Programa de Nutrición para Personas Mayores

The Senior Nutrition Program provides seven (7) frozen meals every week to people in the program. The meals are available at the following Senior Meals Sites: at the Damascus, Holiday Park, Long Branch, Schweinhaut, Wheaton, North Potomac, White Oak, and Rockville Senior Centers, and at Bohrer Park.

Participants can either pick up food on their own or ask a friend/family/volunteer to do it for them. In some cases, meals can be delivered by Recreation Department staff.

People in the program can either pick up the food themselves or ask a friend/family/volunteer to do it for them. In some cases, meals can be delivered by the Montgomery County Recreation Department staff.

There is no fixed price for the meals, but if you can pay a little something, that would help the program continue.

County residents age 60 and over may participate, as may their spouse, or someone with a disability living with the person in the program.

To join the program, or for more information, contact the Senior Center closest to you.

El Programa de Nutrición para Personas Mayores ofrece siete (7) comidas congeladas cada semana a las personas en el programa. Las comidas están disponibles en los siguientes sitios de comidas para Personas Mayores: en los Centros para Ancianos de Damascus, Holiday Park, Long Branch, Schweinhaut, Wheaton, North Potomac, White Oak y Rockville, y en el Parque Bohrer.

Las personas en el programa puede recoger la comida ellos mismos o pedirle a un amigo/familia/voluntario que lo haga por ellos. En algunos casos, las comidas pueden ser entregadas por el personal del Departamento de Recreación del Condado de Montgomery.

No hay un precio fijo para las comidas, pero si puede pagar un poco de dinero, ésto ayudaría a que el programa continúe.

Los residentes del Condado de 60 años o más pueden participar, al igual que su cónyuge, o alguien con una discapacidad que vive con la persona que está en el programa.

Para unirse al programa, o para más información, contacte al Centro para Personas Mayores más cercano a usted.


Meal delivery | Entrega de Comida

The following organizations can deliver prepared meals to people who are unable to prepare meals for themselves.

Las siguientes organizaciones pueden entregar comidas preparadas a las personas que no pueden prepararlas por sí mismas.


Grocery delivery | Entrega de comestibles

For those who can afford groceries but need assistance with transportation, the following programs can help with delivery of groceries to a person’s home.

Para aquellos que pueden pagar los comestibles pero necesitan ayuda con el transporte, los siguientes programas pueden ayudar con la entrega de comestibles a domicilio.


Food providers who can deliver | Proveedores de alimentos que pueden hacer entregas.

For those who cannot afford food from the supermarket, organizations can provide food and deliver the food to a person's home.

Some organizations only provide food to groups they serve. For example, organizations may provide food to people in a select location, age group, culture or people who are a member of their group.

Para aquellos que no pueden pagar los alimentos del supermercado, hay organizaciones que pueden proporcionar alimentos y entregarlos en el hogar de la persona.

Algunas organizaciones sólo proporcionan alimentos a los grupos que ellos sirven. Por ejemplo, las organizaciones pueden proporcionar alimentos a personas de un lugar especifico, un grupo de edad, una cultura, o personas que son miembros de su grupo.


Donations and volunteering | Donaciones y Voluntariado

Contact the Montgomery County Volunteer Center for information on donating items, money, or time to the food assistance effort.

Comuníquese con el Centro de Voluntarios del Condado de Montgomery para obtener información sobre cómo donar artículos, dinero o tiempo, al esfuerzo de la asistencia con alimentos.