FAQ sur le Vaccin contre la COVID-19

Sur cette page

Comment puis-je être à jour de tout ce qui a trait aux vaccinations?

Inscrivez-vous pour recevoir les mises à jour par courriel/SMS. Nous utiliserons ces mises à jour, ainsi que notre site internet, les médias locaux et d'autres canaux de communication pour fournir les dernières informations et répondre aux questions relatives aux vaccinations COVID-19.

Préinscription et Rendez-vous

Que dois-je faire si je n'ai pas accès à un ordinateur?

Si vous pouvez vous pré-inscrire et n'avez pas accès à un ordinateur, demandez à un membre de votre famille ou à un ami de vous aider à remplir le formulaire en ligne. Vous pouvez également appeler le Service d'Assistance pour la Préinscription au 240-777-2982. Le personnel y est disponible aux appels en Anglais et en Espagnol. La Ligne d'Assistance est ouverte du lundi au vendredi de 9 h à 5 h. 

Si vous avez des questions générales sur les vaccinations et la COVID-19, appelez le 240-777-2982.

Si vous ne disposez pas d'une adresse électronique ou d'un téléphone pouvant recevoir des SMS, nous vous appellerons lorsque ce sera votre tour de prendre rendez-vous.

Comment trouver un site de vaccination contre la COVID-19?

Toutes les vaccinations que nous effectuons dans les cliniques du Département de la Santé et des Services Sociaux (DHHS) du Comté sont administrées sur rendez-vous uniquement. Lorsque nous vous contacterons pour votre rendez-vous, nous vous indiquerons les emplacements disponibles pour ces jours-là.

En plus des cliniques gérées par le DHHS, les hôpitaux et plusieurs partenaires communautaires mettent à la disposition du public les vaccins COVID-19. Utilisez la recherche "Trouver un Vaccin" sur covidvax.maryland.gov. Ces cliniques suivent les directives de l'État, et non les règles édictées par le Comté. Par conséquent, il se peut qu'elles vaccinent des groupes prioritaires que les cliniques gérées par le Comté ne vaccinent pas.

Y a-t-il des rendez-vous de vaccination disponibles spécifiquement pour les vétérans?

Oui les centres médicaux des vétérans (VA) sont en train de vacciner Les Vétérans enregistrés au Programme de Santé en Virginie.

Puis-je choisir le vaccin que je reçois ?

Tous les vaccins dont l'utilisation a été approuvée aux États-Unis se sont avérés sûrs et efficaces.

La plupart des sites de vaccination n'utiliseront qu'un seul type de vaccin, de sorte que vous ne pourrez pas sélectionner le vaccin qui vous sera administré. Quel que soit le vaccin que vous recevrez, vous réduirez considérablement le risque pour votre santé.

Voir le graphique comparant les trois vaccins.

Qu'en est-il des secondes doses ?

Les vaccins Moderna et Pfizer nécessitent une deuxième dose. Le vaccin Johnson & Johnson nécessite une dose.

Si vous recevez votre première dose d'une clinique gérée par le Comté de Montgomery:
Environ 4 à 7 jours avant la date prévue de votre deuxième dose, nous vous contacterons pour vous inviter à fixer rendez-vous. Le couriel proviendra de [email protected]. Vous pouvez également recevoir des rappels par le biais du système PrepMod.

Que dois-je faire avec la carte de vaccination que j'ai reçue lors de ma première dose ?

Toute personne obtenant une dose du vaccin COVID-19 a reçu un carnet de vaccination . Les cartes sont délivrées par les Centres pour le Contrôle et la Prevention des Maladies (CDC) et servent de dossier de vaccination personnel. La carte indique la date à laquelle vous avez reçu votre première dose et le vaccin que vous avez reçu. Si vous avez reçu un vaccin à deux doses tel que Pfizer ou Moderna, la date de votre première vaccination vous donnera une idée générale de la date à laquelle votre deuxième dose est due (trois semaines plus tard si vous avez reçu Pfizer et quatre semaines plus tard si vous avez reçu Moderna).

Il est recommandé de scanner ou de prendre une photo de la carte. Conservez l'original dans un endroit sûr où vous pouvez facilement y accéder. Soyez prudent lorsque vous publiez des photos de la carte sur les réseaux sociaux, car elle contient des informations de l’identité personnelle. Si vous décidez de publier, pensez à masquer les informations.

À propos du vaccin de la COVID-19

Comment fonctionne le vaccin?

Les vaccins contre la COVID-19 que nous recevons sont des vaccins à ARN messager. Contrairement à de nombreux vaccins qui introduisent un microbe affaibli ou inactif dans notre corps pour déclencher une réponse immunitaire, les vaccins à ARN messager apprennent à nos cellules à fabriquer une protéine ou un morceau de protéine qui déclenche une réponse immunitaire. Quand le vaccin déclenche cette réponse immunitaire, notre corps produit des anticorps qui nous protègent de l’infection si nous sommes exposés au virus réel.

Avec la plupart des vaccins contre la COVID-19, deux doses devront être injectées. Un service en ligne appelé PrepMod sera utilisé pour programmer les rendez-vous et rappeler aux personnes la date de leur deuxième dose de vaccination.

Ressources supplémentaires

Tout le monde doit-il se faire vacciner contre la COVID-19 ?

Oui. La COVID-19 varie énormément dans la manière d’affecter les personnes infectées, allant du développement de légers maux de tête à une grave maladie, voire même à la mort. Vous serez protégé(e) en vous faisant vacciner et cela protègera aussi votre entourage, notamment les personnes potentiellement plus vulnérables aux formes sévères de la COVID-19. Même si le fait d’attraper la COVID-19 peut permettre une certaine immunité naturelle, on ne sait pas encore combien de temps cette protection durera.

Et si j'ai déjà attrapé la COVID-19 ? Dois-je tout de même me faire vacciner ?

Les CDC recommandent aux personnes qui ont déjà attrapé la COVID-19 de se faire vacciner. Le vaccin pourrait créer une réponse immunitaire plus importante, ce qui prépare mieux le corps à lutter contre le coronavirus à l'avenir. De plus, les experts ne savent pas encore combien de temps vous êtes à l’abri de la maladie après votre rétablissement de la COVID-19. Si vous êtes déjà rétabli de la COVID-19, il est possible - bien que rare - que vous soyez à nouveau infecté par le virus.

Qui décide la priorité de distribution du vaccin ?

Les CDC prendront des décisions concernant l’attribution et la distribution équitables du vaccin, suivant les avis de l’ACIP (Comité de Conseil sur les Pratiques d’Immunisation) et les Académies nationales des sciences, de l’ingénierie et de la médecine. Même si les juridictions au niveau local et de l’État auront un rôle important à jouer dans la mise en œuvre du plan de distribution, elles n’auront pas de contrôle sur l’assignation des personnes dans chacun des groupes prioritaires désignés.

Ressources supplémentaires

Combien coûtera le vaccin contre la COVID-19?

Il n’y aura aucun frais associé à la vaccination contre la COVID-19. Medicare, Medicaid et la plupart des assurances privées couvriront le coût du vaccin. Le Comté de Montgomery couvrira les frais pour toutes les personnes non assurées.

Le Comté planifie actuellement des sites de vaccination afin d’assurer la distribution équitable du vaccin.

Des informations complémentaires sur les possibilités de vaccination offertes à l’échelle du Comté et à travers d’autres partenaires seront largement partagées quand nous entrerons dans les prochaines phases de distribution.

Est-il possible d’être contaminé(e) à la COVID-19 par le vaccin?

Les vaccins contre la COVID-19 ne peuvent pas vous infecter à la COVID-19. Les vaccins actuellement en attente d’homologation par la FDA (Food and Drug Administration, c’est-à-dire l’administration de contrôle des médicaments et des aliments) sont des vaccins à ARN messager, qui n’utilisent pas le virus vivant provoquant la COVID-19.

Les vaccins à ARN messager contre la COVID-19 donnent des instructions à nos cellules pour qu’elles produisent un élément inoffensif, appelé « protéine Spike ». La protéine Spike est présente à la surface du virus qui provoque la COVID-19. Notre système immunitaire reconnaît que cette protéine ne devrait pas se trouver présente et commence à développer une réponse immunitaire en fabriquant des anticorps, comme ce qui se produirait en cas d’infection naturelle contre la COVID-19.

Comment peut-on savoir que le vaccin contre la COVID-19 est sûr?

Les vaccins COVID-19 sont régis par les mêmes normes d’efficacité et de sécurité rigoureuses que tous les autres types de vaccins aux États-Unis. En raison de la pandémie, les essais et la production des vaccins ont eu lieu en même temps, mais aucune des étapes de sécurité n’a été omise.

Les vaccins recevront leur homologation uniquement s’ils subissent avec succès les tests rigoureux et les normes d’efficacité établis par la FDA. Les seuls vaccins contre la COVID-19 que la FDA rendra disponibles aux États-Unis (par homologation ou autorisation d’utilisation d’urgence) seront ceux qui satisferont à ces normes.

Ressources supplémentaires

Le vaccin mettra-t-il fin à la pandémie?

La nouvelle du développement d’un vaccin sûr et efficace pour éviter la COVID-19 est une étape décisive dans la lutte contre la pandémie. Toutefois, le vaccin tout seul ne mettra pas fin immédiatement à la pandémie.

À cause des délais de production et de distribution des vaccins, nous continuerons à vivre avec la COVID-19 pendant une bonne partie de 2021.

Des précautions sanitaires raisonnables, comme porter un masque, respecter la distanciation sociale, faire attention à se laver les mains et éviter les larges rassemblements de personnes resteront des gestes barrière essentiels en attendant la disponibilité massive des vaccins.

Où puis-je m’informer davantage sur le plan de vaccination contre la COVID-19 au Maryland?

Pour des réponses détaillées aux questions concernant le plan de vaccination contre la COVID-19 du Maryland consultez la section de la Foire Aux Questions du site internet COVIDLink.

Sources