변경 날짜: 2021년 5월 28일

예약

지금부터는 이 사이트에서 직접 예약할 수 있습니다. 1차 또는 2차 예방접종의 예약에 도움이 필요하시면, 이메일 c19vaccination@montgomerycountymd.gov 또는 240-777-2982로 전화하십시오.

Youth ages 12 to 15 no longer need to preregister for appointments. Parents/guardians can make appointments for them at clinics using the Pfizer vaccine.

Our clinics offer these vaccines:

  • 12세 이상: 화이자(Pfizer ) 백신
  • 18세 이상: 모더니아(Moderna) 및 존슨앤드존슨(J&J) 백신

예약하기 전 알야할 사항

예방접종에 필요한 사항

예약

When minors come to their appointments This guidance applies
with their parent / guardian
  • Make appointment before coming or walk in without appointment
  • No additional consent or documents needed – parent / guardian will provide needed information in person
without their parent / guardian

Second dose appointments

두 번째 예방접종은 사전등록을 요구하지 않습니다! We will send you an appointment invitation.

귀하에게 발송되는 2차 접종 이메일에 관한 상세한 정보를 제공합니다..

Site Notes

몽고메리 칼리지에 설치된 대규모 예방접종 장소 - 저먼타운 캠퍼스(Germantown Campus)

Silver Spring Civic Building

Online record of your immunization

For an online record of your COVID-19 vaccination, view your account in Maryland MyIR. MyIR is Maryland's online immunization record system.

몽고메리 카운티 공중보건 진료소에서 사전등록

1

예약 사전 등록을 하십시오

예약 사전 등록을 하십시오 사전등록 취소

온라인으로 사전등록을 하십시오. 사전등록 신청서 작성에 도움이 필요하시면 240-777-2982로 전화하십시오.

2

예약

이메일이나 문자로 백신의 최신정보를 받으려면 등록하십시오

백신을 공급받는 즉시 예방접종 예약을 잡도록 연락하겠습니다. 연락을 받으실 때까지 시간이 좀 걸릴 수 있습니다.

2번의 예방접종에 따른 각각의 이메일 이 발송됩니다. 이메일의 표현 형식과 사용 방법에 관한 . 자세한 정보를 제공합니다 .

예약하기 전 알야할 사항

3

예방접종


다른 기관에서 운영하는 진료소

예방접종 진료소에는 지역 병원, 약국, 개인 병원 및 대규모 예방접종 진료소가 포함됩니다.
가까운 접종 장소를 찾아 예약하시기 바랍니다.

재향군인회(VA) 의료 센터에서 예방접종을 하길 원하는 재향군인은 재향군인 건강관리(VA Health Care)에 등록되어 있어야 합니다.


몽고메리 카운티 백신 배포 상황판

몽고메리 카운티 백신 배포 상황판